<?php
/*+**********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
 * The Original Code is:vtiger CRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
 * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger. All Rights Reserved.
 * Contributor(s): Valmir C. Trindade - Brazilian Portuguese Translation - www.ttcasolucoes.com.br
 ************************************************************************************/
$languageStrings = array(
	'LBL_ADD_RECORD' => 'Adicionar Usuário',

	//MyPreference Blocks
	'LBL_MY_PREFERENCES' => 'Minhas Preferências',
	'LBL_MORE_INFORMATION' => 'Mais Informação' ,
	'LBL_USERLOGIN_ROLE' => 'Acesso & Função do Usuário',
	'LBL_USER_IMAGE_INFORMATION' => 'Foto do Usuário',
	'LBL_CURRENCY_CONFIGURATION' => 'Configuração Moeda',
	'LBL_ADDRESS_INFORMATION'=> 'Informação Endereço',
	'LBL_USER_ADV_OPTIONS' => 'Opções para Usuários Avançados',
	'Asterisk Configuration' => 'Configuração Asterisk' ,
	'LBL_HOME_PAGE_COMPONENTS' => 'Componentes Home Page' ,
	'LBL_TAG_CLOUD_DISPLAY' => 'Exibir Tag Cloud',

	//MyPreference Fields
	'Role' => 'Função',
	'Admin'=> 'Admin' ,
	'User Name'=> 'Nome Usuário',
	'Default Activity View'=> 'Padrão Visualização Agenda',
	'Default Calendar View' => 'Visualização Padrão Agenda',
	'Default Lead View'=> 'Padrão Visualização Lead' ,
	'Title' => 'Cargo',
	'Office Phone' => 'Fone Escritório',
	'Department' => 'Departamento',
	'Reports To' => 'Reporta-se a',
	'Yahoo id' => 'ID Yahoo',
	'Home Phone' => 'Fone Residencial',
	'User Image' => 'Imagem Usuário',
	'Date Format'=> 'Formato Data',

	'Signature'=> 'Assinatura',
	'Street Address' => 'Endereço',
	'Password' => 'Senha',
	'Confirm Password' => 'Confirmar Senha',
	'LBL_SHOWN'=> 'Exibido',
	'LBL_HIDDEN' => 'Ocultar',
	'LBL_SHOW' => 'Exibir',
	'LBL_HIDE' => 'Ocultar' ,
	'LBL_HOME_PAGE_COMPO'=> 'Componentes Home Page' ,
	'LBL_LOGIN_HISTORY'=> 'Histórico Acesso',
	'LBL_USERDETAIL_INFO' => 'Visualizar detalhes Usuário',
 	'LBL_DELETE_GROUP' => 'Apagar Grupo',
	'LBL_DELETE_GROUPNAME' => 'Grupo a ser Apagado',
	'LBL_TRANSFER_GROUP' => 'Transferir Propriedade para:',
	'LBL_DELETE_USER'=> 'Usuário a ser Apagado',
	'LBL_REMOVE_USER' => 'Apagar',
	'LBL_MORE_OPTIONS' => 'Mais Opções',
	'LBL_TRANSFER_USER'=> 'Transferir Propriedade para Usuário',
	'LBL_RESTORE_USER' => 'Restaurar Usuário',
	'LBL_DELETE_PROFILE' => 'Apagar Perfil' ,
	'LBL_TRANSFER_ROLES_TO_PROFILE' => 'Transferir Funções para o Perfil',
	'LBL_PROFILE_TO_BE_DELETED'=> 'Perfil a ser Apagado',
	'INTERNAL_MAIL_COMPOSER' => 'Editor Interno de Mensagens',
	'Asterisk Extension' => 'Extensão Asterisk',
	'Receive Incoming Calls' => 'Receber Chamadas',
	'Webservice Access Key'=> 'Chave Acesso',
	'Language' => 'Idioma',
	'Theme'=> 'Tema',
	'Time Zone'=> 'Fuso Horário',
	'Decimal Separator'=> 'Separador Casas Decimais',
	'Digit Grouping Pattern' => 'Padrão de Agrupamento de Dígitos',
	'Digit Grouping Separator' => 'Separador de Casas Milhar',
	'Symbol Placement' => 'Localização Símbolo',
	'Number Of Currency Decimals'=> 'Número Casas Decimais Moeda',
	'Truncate Trailing Zeros'=> 'Truncar Zeros à Direita',
	'Default Call Duration' => 'Duração Padrão da Chamada (Min)',
	'Other Event Duration' => 'Duração Outro Evento (Min)',
	'Calendar Hour Format' => 'Formato Hora Agenda',
	'Tag Cloud'=> 'Tag Cloud',

	//Time zones-Dont change any value
	'Kwajalein'=> '(UTC-12:00) Data Internacional Linha Oeste',
	'Pacific/Midway' => '(UTC-11:00) Hora Coordenada Universal-11',
	'Pacific/Samoa'=> '(UTC-11:00) Samoa' ,
	'Pacific/Honolulu' => '(UTC-10:00) Hawai' ,
	'America/Anchorage'=> '(UTC-09:00) Alaska',
	'America/Los_Angeles'=> '(UTC-08:00) Hora do Pacífico (US &amp; Canada)',
	'America/Tijuana'=> '(UTC-08:00) Tijuana, Baixa California',
	'America/Denver' => '(UTC-07:00) Hora Montanhas (US &amp; Canada)',
	'America/Chihuahua'=> '(UTC-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan',
	'America/Mazatlan' => '(UTC-07:00) Mazatlan',
	'America/Phoenix'=> '(UTC-07:00) Arizona' ,
	'America/Regina' => '(UTC-06:00) Saskatchewan',
	'America/Tegucigalpa'=> '(UTC-06:00) América Central',
	'America/Chicago'=> '(UTC-06:00) Hora Central (US &amp; Canada)',
	'America/Mexico_City'=> '(UTC-06:00) Cidade do México',
	'America/Monterrey'=> '(UTC-06:00) Monterrey' ,
	'America/New_York' => '(UTC-05:00) Hora do Leste (US &amp; Canada)',
	'America/Bogota' => '(UTC-05:00) Bogotá, Lima, Quito',
	'America/Lima' => '(UTC-05:00) Lima',
	'America/Rio_Branco' => '(UTC-05:00) Rio Branco',
	'America/Indiana/Indianapolis' => '(UTC-05:00) Indiana (East)',
	'America/Caracas'=> '(UTC-04:30) Caracas' ,
	'America/Halifax'=> '(UTC-04:00) Hora Atlântico (Canada)',
	'America/Manaus' => '(UTC-04:00) Manaus',
	'America/Santiago' => '(UTC-04:00) Santiago',
	'America/La_Paz' => '(UTC-04:00) La Paz',
	'America/Cuiaba' => '(UTC-04:00) Cuiaba',
	'America/Asuncion' => '(UTC-04:00) Assunção',
	'America/St_Johns' => '(UTC-03:30) Newfoundland',
	'America/Argentina/Buenos_Aires' => '(UTC-03:00) Buenos Aires',
	'America/Sao_Paulo'=> '(UTC-03:00) Brasilia',
	'America/Godthab'=> '(UTC-03:00) Greenland' ,
	'America/Montevideo' => '(UTC-03:00) Montevideo',
	'Atlantic/South_Georgia' => '(UTC-02:00) Mid-Atlantic',
	'Atlantic/Azores'=> '(UTC-01:00) Azores',
	'Atlantic/Cape_Verde'=> '(UTC-01:00) Ilhas Cabo Verde',
	'Europe/London'=> '(UTC) Londres, Edinburgh, Dublin, Lisboa',
	'UTC'=> '(UTC) Tempo Universal Coordenado, Hora Média de Greenwich',
	'Africa/Monrovia'=> '(UTC) Monrovia, Reykjavik' ,
	'Africa/Casablanca'=> '(UTC) Casablanca',
	'Europe/Belgrade'=> '(UTC+01:00) Belgrado, Bratislava, Budapeste, Ljubljana, Praga',
	'Europe/Sarajevo'=> '(UTC+01:00) Sarajevo, Skopje, Warsaw, Zagreb',
	'Europe/Brussels'=> '(UTC+01:00) Bruxelas, Copenhague, Madrid, Paris',
	'Africa/Algiers' => '(UTC+01:00) África Central Oeste',
	'Europe/Amsterdam' => '(UTC+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Roma, Estocolmo, Viena',
	'Europe/Minsk' => '(UTC+02:00) Minsk' ,
	'Africa/Cairo' => '(UTC+02:00) Cairo' ,
	'Europe/Helsinki'=> '(UTC+02:00) Helsinki, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius',
	'Europe/Athens'=> '(UTC+02:00) Atenas, Bucareste',
	'Europe/Istanbul'=> '(UTC+02:00) Istanbul',
	'Asia/Jerusalem' => '(UTC+02:00) Jerusalém',
	'Asia/Amman' => '(UTC+02:00) Amman' ,
	'Asia/Beirut'=> '(UTC+02:00) Beirute' ,
	'Africa/Windhoek'=> '(UTC+02:00) Windhoek',
	'Africa/Harare'=> '(UTC+02:00) Harare',
	'Asia/Kuwait'=> '(UTC+03:00) Kuwait, Riyadh',
	'Asia/Baghdad' => '(UTC+03:00) Bagdad',
	'Africa/Nairobi' => '(UTC+03:00) Nairobi' ,
	'Asia/Tehran'=> '(UTC+03:30) Tehran',
	'Asia/Tbilisi' => '(UTC+04:00) Tbilisi' ,
	'Europe/Moscow'=> '(UTC+04:00) Moscou, Volgograd',
	'Asia/Muscat'=> '(UTC+04:00) Abu Dhabi, Muscat',
	'Asia/Baku'=> '(UTC+04:00) Baku',
	'Asia/Yerevan' => '(UTC+04:00) Yerevan' ,
	'Asia/Karachi' => '(UTC+05:00) Islamabad, Karachi',
	'Asia/Tashkent'=> '(UTC+05:00) Tashkent',
	'Asia/Kolkata' => '(UTC+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, Nova Deli',
	'Asia/Colombo' => '(UTC+05:30) Sri Jayawardenepura',
	'Asia/Katmandu'=> '(UTC+05:45) Kathmandu' ,
	'Asia/Dhaka' => '(UTC+06:00) Dhaka' ,
	'Asia/Almaty'=> '(UTC+06:00) Almaty',
	'Asia/Yekaterinburg' => '(UTC+06:00) Ekaterinburg',
	'Asia/Rangoon' => '(UTC+06:30) Yangon (Rangoon)',
	'Asia/Novosibirsk' => '(UTC+07:00) Novosibirsk' ,
	'Asia/Bangkok' => '(UTC+07:00) Bangkok, Jakarta',
	'Asia/Brunei'=> '(UTC+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi',
	'Asia/Krasnoyarsk' => '(UTC+08:00) Krasnoyarsk' ,
	'Asia/Ulaanbaatar' => '(UTC+08:00) Ulaan Bataar',
	'Asia/Kuala_Lumpur'=> '(UTC+08:00) Kuala Lumpur, Singapore',
	'Asia/Taipei'=> '(UTC+08:00) Taipei',
	'Australia/Perth'=> '(UTC+08:00) Perth' ,
	'Asia/Irkutsk' => '(UTC+09:00) Irkutsk' ,
	'Asia/Seoul' => '(UTC+09:00) Seul' ,
	'Asia/Tokyo' => '(UTC+09:00) Tóquio',
	'Australia/Darwin' => '(UTC+09:30) Darwin',
	'Australia/Adelaide' => '(UTC+09:30) Adelaide',
	'Australia/Canberra' => '(UTC+10:00) Canberra, Melbourne, Sydney',
	'Australia/Brisbane' => '(UTC+10:00) Brisbane',
	'Australia/Hobart' => '(UTC+10:00) Hobart',
	'Asia/Vladivostok' => '(UTC+10:00) Vladivostok' ,
	'Pacific/Guam' => '(UTC+10:00) Guam, Port Moresby',
	'Asia/Yakutsk' => '(UTC+10:00) Yakutsk' ,
	'Etc/GMT-11' => '(UTC+11:00) Ilhas Salomão, Nova Caledonia',
	'Pacific/Fiji' => '(UTC+12:00) Fiji',
	'Asia/Kamchatka' => '(UTC+12:00) Kamchatka' ,
	'Pacific/Auckland' => '(UTC+12:00) Auckland',
	'Asia/Magadan' => '(UTC+12:00) Magadan' ,
	'Pacific/Tongatapu'=> '(UTC+13:00) Nukualofa' ,

	'Summary' => 'Resumo',
	'Detail' => 'Detalhe',
	'LBL_USER_LIST_DETAILS' => 'Detalhes',

	'LBL_OLD_PASSWORD' => 'Senha Antiga',
	'LBL_CHANGE_PASSWORD' => 'Mudar Senha',
	'LBL_NEW_PASSWORD' => 'Nova Senha',
	'LBL_CONFIRM_PASSWORD' => 'Confirmar Senha',
	'LBL_CHANGE_ACCESS_KEY' => 'Mudar Chave de Acesso',
	'LBL_ACCESS_KEY_UPDATED_SUCCESSFULLY' => 'Chave de Acesso atualizada com sucesso',
	'LBL_FAILED_TO_UPDATE_ACCESS_KEY' => 'Falha ao atualizar a Chave de Acesso',
	'LBL_TRANSFER_OWNERSHIP' => 'Transferir Proprietário',
	'LBL_LOGIN_AS' => 'Acessar como ',
	'LBL_USER_DELETED_SUCCESSFULLY' => 'Usuário apagado com sucesso',
	'LBL_ACTIVE_USERS' => 'Usuários Ativos',
	'LBL_INACTIVE_USERS' => 'Usuários Inativos',
	'LBL_CREATE_USER' => 'Criar Usuário',
	'LBL_DELETE_USER_PERMANENTLY' => 'Apagar Usuário Permanentemente',
	'LBL_DELETE_USER_PERMANENTLY_INFO' => 'Ao apagar um Usuário permanentemente irá transferir todos os registros, incluindo Comentários e Histórico para o novo Usuário.',
	'LBL_RESTORE' => 'Restaurar',
	'LBL_USER_RESTORED_SUCCESSFULLY' => 'Usuário restaurado com sucesso',
	//Login strings
	'LBL_TO_CRM' => 'Acessar o Vtiger CRM',
	'LBL_INVALID_USER_OR_PASSWORD' => 'Nome Usuário ou Senha inválida.',
	'LBL_INVALID_USER_OR_EMAIL' => 'Nome Usuário ou Email Inválido.',
	'LBL_EMAIL_SEND' => 'Enviamos-lhe email para que você possa redefinir sua senha.',
	'ForgotPassword' => 'Esqueceu Senha',
	'LBL_CONNECT_WITH_US' => 'Conecte-se a Nós',
	'LBL_GET_MORE' => 'Saiba mais sobre o Vtiger',

	'LBL_TRANSFER_RECORDS_TO_USER' => 'Transferir registros para o Usuário',
	'LBL_USER_TO_BE_DELETED' => 'Usuário a ser Apagado',
	'LBL_ALMOST_THERE'	=>	'Quase lá!',
	'LBL_ABOUT_ME'		=>	'Sobre Mim',
	'LBL_WE_PROMISE_TO_KEEP_THIS_PRIVATE'	=>	'(Nos comprometemos a manter a privacidade)',
	'LBL_ALL_FIELDS_BELOW_ARE_REQUIRED'		=>	'(Todos os fildes abaixo são obrigatórios)',
	'LBL_GET_STARTED'	=> 'Iniciar',
	'LBL_YOUR_CONTACT_NUMBER' => 'Seu Telefone de Contato',
	'LBL_WHERE_ARE_YOU_FROM' =>	'De onde você é?',
	'LBL_SELECT_COUNTRY'	=> 'Selecionar o País',
	'LBL_COMPANY_SIZE'		=> 'Tamanho Empresa',
	'LBL_JOB_TITLE'	=> 'Cargo no Trabalho',
	'LBL_DEPARTMENT'		=> 'Departamento',
	'LBL_BASE_CURRENCY'		=> 'Moeda Padrão',
	'LBL_CHOOSE_BASE_CURRENCY'	=> 'Escolher Moeda Padrão',
	'LBL_OPERATING_CURRENCY'	=> 'A moeda padrão não pode ser alterada depois. Selecionar sua moeda operacional',
	'LBL_LANGUAGE' => 'Idioma',
	'LBL_CHOOSE_LANGUAGE'	=> 'Escolher Idioma',
	'LBL_CHOOSE_TIMEZONE'	=> 'Escolher Fuso Horário',
	'LBL_DATE_FORMAT'		=> 'Formata Data',
	'LBL_CHOOSE_DATE_FORMAT'=> 'Escolher Formato Data',
	'LBL_PHONE'	=> 'Telefone',
	'Space' => 'Espaço',
	//picklist values for Default Calendar View field in MyPreference Page
	'ListView' => 'Lista Visualização',
	'MyCalendar' => 'Minha Agenda',
	'SharedCalendar' => 'Agenda Compartilhada',

	'LBL_CHANGE_OWNER' => 'Mudar Proprietário',
	'LBL_TRANSFER_OWNERSHIP' => 'Transferir Propriedade',
	'LBL_TRANSFER_OWNERSHIP_TO_USER' => 'Transferir Propriedade para Usuário',
	'LBL_OWNERSHIP_TRANSFERRED_SUCCESSFULLY' => 'Proprietário do CRM alterado com sucesso',
	'LBL_OWNERSHIP_TRANSFERRED_FAILED' => 'Falha ao mudar o proprietário do CRM',
	'Account Owner' => 'Proprietário Conta',
	'Starting Day of the week' => 'Dia de início da Semana',
	'Day starts at' => 'O Dia inicia as',
	'Default Event Status' => 'Status Padrão do Evento',
	'Default Activity Type' => 'Tipo de Atividade Padrão',
	'Default Record View' => 'Visualização Registro Padrão',
	'Left Panel Hide' => 'Ocultar Painel Esquerdo',
	'Row Height' => 'Altura da Linha',

	//Change Username labels
	'LBL_CHANGE_USERNAME' => 'Mudar Nome Usuário',
	'LBL_USERNAME_CHANGED' => 'O Nome do Usuário foi alterado com sucesso',
	'ERROR_CHANGE_USERNAME' => 'Erro ao mudar o Nome do Usuário. Por favor, tente mais tarde',

	'LBL_RESTORE_USER_FAILED' => 'Falha ao restaurar Usuário. Já existe um Usuário do CRM com este Nome de Usuário.',

	'LBL_DUPLICATE_USER_EXISTS' => 'O Usuário já Existe',

	/* For Vtiger7*/
	'LBL_USERS_SETTINGS' => 'CONFIGURAÇÕES USUÁRIOS',
	'LBL_TEMPLATES' => 'Modelos',

    //Missing Fields
    'New Username '=>'Novo Nome Usuário',

);

$jsLanguageStrings = array(

	//Curency seperator validation messages
	'JS_ENTER_OLD_PASSWORD'=>'Por favor, digite sua senha antiga.',
	'JS_ENTER_NEW_PASSWORD'=>'Por favor, digite sua nova senha.',
	'JS_ENTER_CONFIRMATION_PASSWORD'=>'Por favor, digite confirmação da senha.',
	'JS_REENTER_PASSWORDS'=>'Por favor, redigite suas senhas.  Os valores da \"nova senha\" e \"senha de confirmação\" não combinam.',
	'JS_INVALID_PASSWORD'=>'Você deve especificar um nome de usuário e senha válidos.',
	'JS_PASSWORD_CHANGE_FAILED_1'=>'A mudança de senha do Usuário para ',
	'JS_PASSWORD_CHANGE_FAILED_2'=>' falhou.  Uma nova senha deve ser definida.',
	'JS_PASSWORD_INCORRECT_OLD'=>'A senha antiga está incorreta. Redigite a senha.',
	'JS_ENTERED_CURRENT_USERNAME_MSG' => 'Você digitou o Nome de Usuário atual. Digite o novo Nome de Usuário.',
	'JS_NEW_ACCESS_KEY_REQUESTED' => 'Nova Chave de Acesso solicitada',
	'JS_CHANGE_ACCESS_KEY_CONFIRMATION' => 'Você solicitou uma nova Chave de Acesso. Com a nova disposição da Chave de Acesso, você deve substituir a Chave de Acesso antiga pela nova em todas as extensões instaladas. Deseja continuar?',
);
